Personajes japoneses de dominio público
Personajes japoneses de dominio público

El año 2024 trajo consigo una noticia que capturó la atención: Disney pierde su monopolio sobre los derechos de Mickey Mouse (versión de Steamboat Willie). En los primeros días del año, se desvelaron proyectos inesperados que llevan al icónico ratón a territorios sorprendentes, especialmente en el escalofriante género del terror.

Esta noticia llego a todas partes del mundo, pero nosotros como otakus nos preguntamos…

¿Qué personajes del anime/manga son de dominio público? 

Hasta la fecha no hay una lista específica de personajes de anime que sean de dominio público, ya que los derechos de autor pueden variar y extenderse por décadas. Algunos personajes de animes más antiguos podrían estar cerca de entrar en dominio público.

Un ejemplo de esto es Astro Boy (Tetsuwan Atom), creado por Osamu Tezuka en la década de 1950, se considera cercano al dominio público, pero los derechos de autor pueden persistir en algunas regiones. Tezuka falleció en 1989, y en Japón, los derechos de autor suelen extenderse varias décadas después de la muerte del creador.

Sin embargo, existen otros personajes animados y literarios de Japón que han pasado al dominio público.

Personajes del folklore japonés de dominio público

Algunos personajes animados y literarios de Japón que han pasado al dominio público incluyen:

Momotaro (桃太郎): Un personaje folclórico japonés que nació de un melocotón y se convirtió en un héroe legendario. Su historia es popular en Japón y narra las aventuras de este valiente joven que lucha contra ogros para proteger a su comunidad.

Urashima Taro (浦島太郎): Otro personaje folclórico japonés asociado con una leyenda sobre el Palacio del Dragón. La historia cuenta la aventura de Urashima Taro, un pescador, quien salva a una tortuga y es recompensado con la oportunidad de visitar el Palacio del Dragón en el fondo del mar. Sin embargo, al regresar a la superficie, descubre que han pasado muchos años, y al abrir una caja que le dieron en el palacio, envejece rápidamente.

La leyenda de Urashima Taro refleja temas de la fugacidad del tiempo y las consecuencias imprevistas de las acciones.

Kintaro (金太郎): Un niño fuerte y valiente que se asocia con historias populares japonesas. La leyenda de Kintaro, también conocido como “Kintoki,” narra las hazañas de un niño que, desde su infancia, mostró una fuerza sobrenatural y una gran habilidad en la lucha. Se dice que fue criado por una osa en las montañas y se convirtió en un héroe que desafió a diversos enemigos. La historia destaca la valentía y la destreza física de Kintaro, convirtiéndolo en un personaje querido en la mitología japonesa.

Issun-boshi (一寸法師): Un pequeño héroe japonés asociado con una leyenda folclórica. El nombre “Issun-boshi” se traduce literalmente como “Hombrecillo de una pulgada” en japonés. La historia cuenta la vida de Issun-boshi, un personaje diminuto que, a pesar de su pequeño tamaño, muestra gran valentía y astucia.

En la leyenda, Issun-boshi emprende un viaje para probar su valía y enfrenta varios desafíos. Con ingenio y determinación, logra superar obstáculos y demostrar que incluso el más pequeño puede tener un impacto significativo. La historia destaca lecciones de valentía y perseverancia.

Tengu (天狗): Criaturas mitológicas japonesas que han aparecido en diversas historias y leyendas. Se le representa comúnmente con características humanoides y rasgos de pájaro, como un pico largo y alas. Aunque hay diferentes interpretaciones y variaciones regionales, los tengu a menudo se consideran seres sobrenaturales con habilidades místicas, conocimientos sobre artes marciales y la capacidad de volar.

Es importante recordar que el estatus de dominio público puede variar según las leyes y regulaciones locales, y la duración de los derechos de autor está sujeta a cambios. Algunos personajes que se basan en mitos y leyendas japonesas tradicionales pueden considerarse de dominio público, pero las versiones específicas creadas por artistas modernos pueden seguir protegidas por derechos de autor.

¿Qué es el dominio público?

El dominio público se refiere al estado en el que una obra, ya sea literaria, artística, musical u otra, no está protegida por derechos de autor y, por lo tanto, está disponible para el uso público sin restricciones.

¿Cuánto tiempo se considera para que una obra sea de dominio público?

Las reglas y plazos que determinan cuándo una obra entra en el dominio público varían significativamente de un país a otro debido a las leyes de derechos de autor.

El tiempo que tarda en expirar los derechos de autor varía según la legislación de cada país y el tipo de obra. Algunos países tienen plazos más largos que otros, y estos plazos también han cambiado a lo largo del tiempo debido a la evolución de las leyes de propiedad intelectual.